译者注:原文发表于体育画报,文中数据均截至原文发稿时(当地时间2月4日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
犹他爵士在今年的交易截止日掀起了惊涛骇浪,他们送出了包含四名球员和三个选秀权的巨大筹码,从孟菲斯灰熊换来了两届全明星球员贾伦·杰克逊,为了未来彻底重组了阵容。
总的来说,爵士送出了两名年轻球员克莱顿和亨德里克斯,两名老将安德森和尼昂,以及三个有价值的首轮签——他们自己的2027年首轮签、洛杉矶湖人的2027年首轮签,以及菲尼克斯太阳不受保护的2031年首轮签。
除了杰克逊,爵士还得到了另外三名球员:康查尔、威廉姆斯和兰代尔——这对犹他目前的阵容格局是一次巨大的洗牌,肯定也改变了盐湖城未来的规划。
那么结论如何?爵士是这笔交易无可争议的赢家吗?还是犹他在这次全垒打式的挥棒中付出了太多?让我们通过评级来拆解这笔交易:
交易评级:A-
从纸面上看,站在爵士的角度很难不把这笔交易视为一次成功。
爵士注定要在今年内完成一笔重磅交易。所有的预期都围绕着本赛季触底摆烂,保住他们那个受前八保护的选秀权(归属于雷霆),并在2026-27赛季以更好的阵容重新起航。
这笔交易最终变成了引进小杰克逊——也许比预期的早了一点,但他完全符合爵士阵容的需求:一个能搭档马尔卡宁和乔治的多面手精英防守者。这种适配度堪称完美。
爵士目前的防守效率在NBA倒数第一,这种趋势已经持续了两个赛季,现在是第三个。犹他曾试图选秀亨德里克斯和科迪·威廉姆斯等有防守潜力的球员,但他们的技能包尚未开发到能显著改变局面的程度。
考虑到这一点,爵士决定拿下联盟最好的防守者之一小杰克逊;他曾连续三个赛季入选最佳防守阵容,并且是2023年的NBA年度最佳防守球员。
这意味着爵士对小杰克逊能带来的东西深信不疑,毕竟他们多年来一直渴望提升防守端表现。一旦凯斯勒下赛季带着健康的肩膀和新合同回归,前场的搭配将变得更加诱人,这是犹他在攻防两端迈向平衡的一大步。
有人可能会说爵士为小杰克逊付出了高昂的溢价,这确实有道理——主要是指送出的选秀权,而不是球员。
虽然亨德里克斯和克莱顿作为首轮秀仍有潜力,但亨德里克斯自上赛季不幸腿部受伤后,并未展现出预期的前景。克莱顿有过闪光时刻,但在三年级爆发的新星乔治和科利尔身后,上场时间很难保证。用这两人换取一位精英级防守者并不是世界末日。
未来的选秀权肯定更有价值。犹他送出明年的自家首轮签,本质上是迫使爵士保持竞争力并冲击季后赛。虽然来自湖人的2027年首轮签被认为价值不高,但来自太阳的2031年首轮签却价值连城。
但爵士无论在任何引进球星的交易中,都注定要送出一些有价值的未来选秀权。犹他设法留住了2027年的一个首轮签(爵士/森林狼/骑士中顺位第二好的那个),以及2028年至2030年的四个首轮签,还有今年夏天那个受前八保护的首轮签,以便在今年晚些时候有机会再选中一名高评价的新秀。
这是一个高昂的代价,但这可能让爵士找到了前场完美的连接点。考虑到这种适配度,加上杰克逊26岁的年龄符合犹他目前的时间线,以及一份可能将他锁定至2030年的合同,爵士管理层决定为他梭哈是完全合理的。
NBA瞬息万变。但从表面上看,爵士可以对这笔交易感到满意,现在他们又多了一块关键的拼图,可以搭档马尔卡宁和他们正在成长的年轻核心。
作者:Jared Koch
译者:Aaron

02月28日NBA常规赛 掘金 - 雷霆 全场录像

02月28日NBA常规赛 骑士 - 活塞 全场录像

02月28日NBA常规赛 灰熊 - 独行侠 全场录像

02月27日NBA常规赛 开拓者 - 公牛 全场录像

02月27日NBA常规赛 鹈鹕 - 爵士 全场录像

02月26日男篮世亚预阶段一 日本男篮 - 中国男篮 全场录像

02月26日NBA常规赛 骑士 - 雄鹿 全场录像

02月24日NBA常规赛 国王 - 灰熊 全场录像

02月23日NBA常规赛 魔术 - 快船 全场录像

02月23日NBA常规赛 独行侠 - 步行者 全场录像

戴格诺特谈加时DNP哈滕和SGA:知道这不同寻常 但球员健康排第一

阿德尔曼:约基奇沮丧有时是因为场上的判罚标准与篮下不同

人挪活!麦凯恩到雷霆后场均13.9分钟砍11.9分 三分命中率45.9%

巴克利调侃切特身材不够好不配光着膀子溜达!卡鲁索:的确太难看

虽瘦但能抢板!卡鲁索赛后接受采访时切特经过 半裸排骨吸引眼球

乌度卡:希望谢泼德的对抗更强一些 他无论首发替补都在不断成长

施罗德动态:对阵NBA第一的活塞非常难打 这场失利是我的责任

本赛季联盟仅2人得分&助攻&三分命中数都排前十:穆雷、马克西

约基奇本赛季第22次拿下三双 高居联盟榜首&是第二名杰伦约的2倍

阿伦:关键失误导致我们没能赢 当球队顶级球员回归时结果将不同